Хотите управлять освещением в комнате плавно — от полной темноты до лёгкой полупрозрачности? Чтобы можно было опустить штору, но при этом не включать свет днём? Обычные римские шторы с этим справляются плохо: они либо опущены (затемнено), либо подняты (светло). Компромиссных положений практически нет.
Но есть решение — двойные римские шторы «День-ночь» (их ещё называют Duo, Duette или просто «День-ночь»). Конструкция из двух независимых полотен на одном карнизе даёт вам 4 режима освещения и полный контроль над приватностью.
В этой статье разберём конструктивные особенности, типы управления и преимущества этой системы по сравнению с классическими римскими шторами.

Конструкция двойных римских штор «День-ночь»
Из чего состоит система
Двойные римские шторы — это два полотна на общем карнизе, но с раздельными механизмами подъёма. У каждого — свои шнуры/цепи и своя направляющая.
|
Элемент |
Что представляет |
Функция |
|---|---|---|
|
Карниз (основание) |
Алюминиевый профиль (чаще всего) |
Крепится к стене или потолку, внутри — механизмы. |
|
Заднее полотно |
Обычно — полупрозрачная ткань (тюль, органза) |
Создаёт мягкий свет, защищает от взглядов днём. |
|
Переднее полотно |
Плотная ткань (блэкаут, димаут, жатка) |
Защита от яркого света, тепло-шумоизоляция. |
|
Два независимых подъёмных механизма |
Верёвочный или цепочно-роторный |
Каждый управляется отдельно. |
|
Два утяжелителя (по нижнему краю) |
Пластиковая трубка или стальной пруток |
Чтобы ткань висела ровно. |
Важно: оба полотна крепятся неподвижно по бокам — они не смещаются влево-вправо как японские панели. Только поднимаются и опускаются.
Принцип работы: 4 режима освещения
За счёт того, что можно независимо управлять каждым полотном, двойные римские шторы дают 4 устойчивых состояния.
|
Режим |
Положение задней шторы (тюль) |
Положение передней шторы (блэкаут) |
Эффект |
|---|---|---|---|
|
1. Полная темнота |
Опущена |
Опущена |
100% блокировка света, максимальная приватность, теплоизоляция |
|
2. Дневная приватность |
Опущена |
Поднята |
Мягкий рассеянный свет, с улицы не видно, УФ-защита |
|
3. Максимум света |
Поднята |
Поднята |
Окно полностью открыто |
|
4. Декоративный режим |
Поднята |
Опущена |
Почти не используется (передняя штора висит «глухо», а между ней и стеклом пусто) — но можно оставить как дизайн. |
Самое востребованное — режим №2. Именно за него люди и покупают двойные римские шторы: днём вы видите улицу, а вас — нет. И при этом не нужно включать свет.
Типы управления: какой выбрать
Для двойных римских штор доступны те же типы управления, что и для одинарных, но с поправкой на «два полотна».
|
Тип управления |
Как выглядит |
Плюсы |
Минусы |
|---|---|---|---|
|
Верёвочный (шнуровой) |
Два шнура свисают с одной стороны (или с разных) |
Просто, дёшево, легко заменить шнур |
Шнуры видны с лица шторы; при широком окне — неудобно дёргать |
|
Цепочно-роторный |
Две цепочки, управление плавное, без рывков |
Цепочки не болтаются по бокам, надёжно для тяжёлой ткани, можно зафиксировать |
Чуть сложнее в монтаже |
|
Электропривод (автоматика) |
Моторчик в карнизе, управление с пульта или смартфона |
Максимальный комфорт, можно запрограммировать на время, безопасно для детей |
Дороже, нужна розетка или батарейки |
Для большинства людей оптимален цепочно-роторный — он и надёжнее верёвки, и не требует батареек.
Сравнение обычных и двойных римских штор
Если вы сомневаетесь, нужна ли вам конструкция «День-ночь» или достаточно обычной римской шторы, сравните их по ключевым параметрам.
|
Параметр |
Обычные римские шторы |
Двойные римские шторы «День-ночь» |
|---|---|---|
|
Количество полотен |
1 |
2 (независимых) |
|
Регулировка света |
Дискретно: опущена (темно), поднята (светло) |
Плавно: 4 режима, включая дневной свет с приватностью |
|
Приватность днём |
Отсутствует (штору не опустишь — голо, опустишь — темно) |
Есть (режим «Тюль опущен, блэкаут поднят») |
|
Защита от УФ-лучей |
Только если ткань блэкаут или димаут |
Даже при поднятом блэкауте тюль задерживает УФ |
|
Требования к месту крепления |
Накладная и внутри проёма |
Только внутри проёма (нужна глубина ≥4–5 см) |
|
Цена |
Ниже (одна ткань, один механизм) |
Выше (две ткани, два механизма) |
Кому точно нужны двойные римские шторы:
- Тем, у кого окна выходят на юг или восток (нужно много света днём, но не хочется бликов).
- Тем, кто живёт на первом этаже или напротив оживлённого тротуара.
- Тем, кто хочет минимизировать блики на телевизоре/мониторе днём (режим «тюль опущен, блэкаут поднят»).
- Дизайнерам, которые любят комбинации фактур.
Из каких тканей делать «День-ночь»
Красота двойных римских штор — в контрасте фактур и светопроницаемости. Вот наиболее удачные пары.
Заднее полотно (к стеклу) | Переднее полотно (в комнату) | Эффект |
|---|---|---|
Белый тюль (органза, вуаль) | Блэкаут или плотный димаут | Классика — максимальный контраст между «прозрачно» и «светонепроницаемо» |
Тюль с ненавязчивым рисунком (горошек, полоска) | Однотонный блэкаут | Рисунок «проступает», когда тюль опущен, а блэкаут поднят — интересный дизайн |
Два слоя димаута (разной плотности) | - | Единая цветовая гамма, но можно менять интенсивность света без полного открытия окна |
Тюль + жатка (матовое, объёмное полотно) | - | Игра фактур: воздушная ткань на заднем плане и уютная «вафельная» на переднем |
Каждая пара по-своему хороша. Плотный блэкаут — лучшая защита от солнца и шума. Жатка, вельвет, лён — добавят интерьеру теплоты. А тюль — мягкое свечение днём.

Особенности монтажа и установки
Двойные римские шторы крепятся только на проём (внутри него). Из-за двух полотен карниз имеет большую глубину (около 4–6 см). Этого достаточно, чтобы ткань не касалась стеклопакета, но и не выступала за пределы окна.
Что важно помнить:
- Перед заказом убедитесь, что глубина вашего проёма больше 4 см (от плоскости окна до края стены). Иначе карниз не поместится.
- При монтаже на пластиковые окна убедитесь, что рама достаточно прочная — двойные шторы тяжелее одинарных (иногда до 5 кг и более).
- Если проём неглубокий, рассмотрите вариант с накладным креплением, но тогда края ткани будут касаться стены — это нормально, но может пачкаться со временем.
Наши мастера бесплатно приезжают на замер и сами оценят, возможно ли установить двойные римские шторы в вашем окне.
Уход за двойными римскими шторами
Принцип тот же, что и за одинарными, но с поправкой на «два полотна»:
- Каждое полотно можно снять отдельно (оставить одно висеть, пока другое стирается).
- Тюль обычно стирают чаще — каждые 2–3 месяца. Блэкаут — 1–2 раза в год.
- Не стирайте вместе разные ткани (например, нежный тюль и грубый блэкаут) — они могут повредить друг друга.
- Используйте щадящий режим (30°C, без отбеливателей). Для тканей с водоотталкивающей пропиткой — только ручная стирка или химчистка.
Шнуры и цепочки протирайте влажной салфеткой (не мочалкой), чтобы убрать пыль. Механизмы смазывать не нужно — они самосмазывающиеся.
Подводя итог
Двойные римские шторы «День-ночь» — это умное вложение в комфорт. Да, они дороже обычных и требуют более тщательного выбора ткани и замера. Но эффект того стоит: вы получаете полный контроль над светом и приватностью в любое время суток.
Закажите бесплатный замер, выберите вашу идеальную пару тканей (в шоу-руме или по образцам) — и наслаждайтесь окном, которое работает на вас 24/7.
Мы в компании гарантируем качественный пошив, надёжные механизмы и установку в удобное для вас время.